駐大阪韓国領事館2017年4月の窓口延長日

 駐大阪大韓民国総領事館では、月に1回程度、多忙で昼間に領事館に行く時間の取れない方の為に窓口時間の延長を行っておられます。(※注意:要予約)

 韓国人の相続手続きや帰化申請で韓国戸籍を取得するために領事館に行かれる方には、良い知らせですね。 続きを読む

韓国総領事館は明日お休みですので相続や帰化の書類は交付されません

 昨日は朝にどうしても昨日中に投函したかった韓国人相続用の翻訳を仕上げてポストに入れ、帰化用の届書記載事項証明書の請求書を天王寺サービスカウンタに放り込んでから、駐大阪大韓民国総領事館へ週末にご依頼された韓国人の帰化申請者の方の家族関係登録簿証明書や除籍謄本を取り寄せに行ってきました。 続きを読む

駐大阪大韓民国総領事館平成29年3月の休館日

 韓国では3月は、三一節の祝日があります。
 三一独立運動の記念日で、日本国からの独立に関する祝祭日です。

 韓国戸籍翻訳や韓国の方の相続手続きの支援をする立場からは、韓国大使館や韓国領事館が休館日なので注意しなければなりません。
 自分で韓国家族関係登録簿記録事項証明書の取り寄せに行かれる場合には、 続きを読む

駐大阪大韓民国総領事館の2017年年始スケジュール

 駐大阪大韓民国総領事館の2017年(平成29年)年始の業務開始日は、下記の通りです。
 韓国家族関係登録簿証明書(除籍謄本を含む)の取寄せの際などのご参考になさってください。また、取寄後のハングル翻訳(韓日翻訳)は 続きを読む

平成28年9月駐大阪韓国領事館休館日/家族関係登録簿証明書(戸籍謄本)取寄のご参考

 帰化申請や相続などで韓国戸籍(韓国家族関係登録簿証明書)を取りに行った際に韓国大使館や韓国領事館が閉館していてはいけないので、平成28年9月の韓国領事館休館日を 続きを読む

平成28年8月駐大阪韓国領事館休館日/家族関係登録簿証明書(戸籍謄本)取寄のご参考

 駐大阪韓国総領事館の休館日は赴任地である日本のカレンダーと本国の主要な休日の合わさったものになっています。

 平成28年8月の韓国総領事館の休館日については、日本で今年から導入された山の日と、韓国の日本からの独立記念日である光復節が休日となっています。 続きを読む

今日は三一節で韓国領事館大使館で戸籍の取得はできません

 韓国大使館・領事館の休館日情報を当日に流しても「お役立ち情報」とは決して言えませんが、午後に駐大阪韓国総領事館等に家族関係登録簿(韓国戸籍)の証明書を取りに出掛けようと考えている方はちょっと待った!と思いとどまって下さい。

 今日、平成28年3月1日は「삼일절」という韓国の祝祭日です。
 翻訳すると「三一節」。

 韓国大使館や総領事館などの在外公館は原則駐在国のカレンダー通りに休館日を合わせるのですが、重要な祝日は独自に休日とされています。

 ただ、今日の三一節も含め、韓国の祝日の幾つかは「対日抗争の記念日」なので、日本国民としては微妙な気分ですね。