昨日は朝にどうしても昨日中に投函したかった韓国人相続用の翻訳を仕上げてポストに入れ、帰化用の届書記載事項証明書の請求書を天王寺サービスカウンタに放り込んでから、駐大阪大韓民国総領事館へ週末にご依頼された韓国人の帰化申請者の方の家族関係登録簿証明書や除籍謄本を取り寄せに行ってきました。 続きを読む
「韓国大使館」カテゴリーアーカイブ
駐大阪大韓民国総領事館平成29年3月の休館日
韓国では３月は、三一節の祝日があります。
三一独立運動の記念日で、日本国からの独立に関する祝祭日です。
韓国戸籍翻訳や韓国の方の相続手続きの支援をする立場からは、韓国大使館や韓国領事館が休館日なので注意しなければなりません。
自分で韓国家族関係登録簿記録事項証明書の取り寄せに行かれる場合には、 続きを読む
駐大阪韓国総領事館は旧正月（春節）の休みはありません
翻訳業務をしていますと、駐大阪韓国総領事館の休館日は気になるものです。 続きを読む
翻訳戸籍原本取得に来たら韓国パスポートの写真は白と注意されている方がいました
今日は午後から駐大阪大韓民国総領事館に、帰化した方の日本の戸籍訂正と相続調査に使用する韓国除籍謄本と家族関係証明書のために 続きを読む
2017年の韓国戸籍(家族関係登録簿)取得業務は穏やかに始まりそうです
今日、2017年1月4日(水)はASC申請支援センターの仕事初めです。
朝から天王寺サービスカウンターで複数の届書記載事項証明書を請求して、年末ぎりぎりの12月29日に受任した帰化申請案件で翻訳をして大阪法務局本局民事行政部国籍課に提出するための除籍謄本などの韓国家族関係登録簿証明書(韓国戸籍謄本)と 続きを読む